Pagine

martedì 6 dicembre 2011

Almanya - La mia famiglia va in Germania.

Salve!
Finalmente eccomi qui...Immagino che abbiate avuto tempo a sufficienza
per memorizzare l'alfabeto e l'esatta pronuncia delle consonanti.
Oggi però, prima della sezione grammaticale, vi segnalo questo film che
uscirà in Italia proprio domani!
Almanya - La mia famiglia va in Germania è campione d'incassi
con oltre 15 milioni di euro e 2 milioni di spettatori.
Protagonista del film è Hüseyin Yilmaz, patriarca di una famiglia turca
emigrata in Germania negli anni '60, che ha finalmente realizzato il sogno
di comprare una casa in Turchia e vorrebbe farsi accompagnare lì da figli
e nipoti per risistemarla. La famiglia al completo si mette in viaggio e alle
nuove avventure nella terra d'origine si intrecciano i ricordi tragicomici
dei primi anni in Germania, quando la nuova patria sembrava un posto
assurdo in cui vivere.



"Scrivere la sceneggiatura di Almanya – La mia famiglia va in Germania
è stato un processo lungo e difficile e se non l’avessimo affrontato insieme
ci saremmo sicuramente arrese - dicono all'unisono Yasemin e
Nesrin Samdereli
- In compenso siamo diventate un buon team, anche
lavorando separatamente su diverse scene. Alla fine abbiamo dovuto
stendere diverse versioni del copione, poiché in Germania c’è una
tradizione di film a tematica “turca” essenzialmente drammatica…".
Diretto da Yasemin Samdereli.
Interpreti Vedat Erincin, Fahri Ogün Yardim, Lilay Huser,
Manfred-Anton Algrang, Aliya Artuc.

Sono davvero curioso di vederlo e spero di commentarlo
assieme a voi.
Quindi...
Buona visione a tutti! ;)

3 commenti:

  1. Film gradevole e simpatico,sia pure denso di luoghi comuni e situazioni deja-vu,sicuramente meritevole di essere visto non fosse altro per la passione che le due registe riescono a trasmettere attraverso il loro sguardo benevolo e consolatorio...

    RispondiElimina
  2. Salve,
    fortunatamente sono riuscito a vedere il film in tempi da record!
    Ho trovato "Almanya" un film davvero piacevole, grazie ad un mirabile equilibrio tragicomico che ci porta tra le pieghe di una realtà che, a torto, riteniamo così distante e diversa dalla nostra; mentre, invece, è molto vicina e similare al nostro Mezzogiorno d'Italia.
    I cambiamenti, i dualismi e i pregiudizi sono, probabilmente, gli stessi che hanno accompagnato le vite dei nostri nonni all'estero.
    Unica e sola pecca del film... è che dopo 1h40 circa di visione,ho dovuto alzarmi e salutare la famiglia Yilmaz!!! ;)

    Ps. Se visiterete la Turchia, vi auguro che possa piovere tantissimo il giorno del vostro ritorno in Italia. Direte... Perché mai?! Beh...vedete il film e lo scoprirete! :)

    RispondiElimina
  3. ciao! complimenti per il blog! vorrei imparare il turco e mi sto documentando sui vari corsi... intanto le tue lezioni sono davvero utili e interessanti! a presto con nuove lezioni, ciao. alessandra

    RispondiElimina

Do not make comments as "Anonymous." Go to Name / URL. Enter your nickname in the "name" field, if you do not have a blog / site leave the field empty URL.

I commenti Anonimi saranno bloccati dal filtro Anti-Spam. Andate su Nome/URL. Inserite il vostro nickname nel campo "nome", se non avete un blog/sito lasciate vuoto il campo URL.